END OF WATCH (BILINGUAL)

Details

• Release Year: 2012
• Genre: Crime, Drama, Suspense/Thriller
• Plot: Le scénariste de Jour de Formation réalise un drame policier captivant et bourré d'action à propos de la famille, l'amitié, l'amour, l'honneur et le courage. Dans leur mission visant à combattre le crime, protéger et servir, les officiers Brian Taylor (Gyllenhaal) et Mike Zavala (Pena) forment une équipe unie et s'assurent que chacun pourra rentré sain et sauf à la maison à la fin de leur quart. Cependant, rien ne pourra les préparer aux violents événements qui surviendront après avoir intercepté le membre d'un cartel bien connu pour un simple contrôle de routine. ;
• Cast: Jake Gyllenhaal, Michael Peña, Natalie Martinez, Anna Kendrick, David Harbour, Frank Grillo, America Ferrera, Cle Shaheed Sloan, Jaime Fitzsimons, Cody Horn, Shondrella Avery, Everton Lawrence, Leequwid 'Devil' Wilkens, Zone, Alvin Norman, Richard Cabral, Diamonique, Maurice Compte, Yahira Garcia, Manny Jimenez Jr., Nikki Nicholle Barreras, Michael Monks, Hugh Daly, Kristy Wu, David Castaneda, Candace Smith, Serene Branson, Ramon Camacho, Kevin Vance, Corina Calderon, Eric Garcetti, David Fernandez Jr., Nelly Castillo, McKinley Freeman, John A. Russo, Tom Spencer, Jeannie Aguilar, Patrizia Barretto, DTeflon, Kevin Dunigan, Patrick Fitzpatrick, Ruben Roberto Gomez, Cynthia Harmon, Danielle Hartnett, Chivonne Hill, Ted Hollis, Gene Hong, Curtis Jermaine, Diana Laura, Sli Lewis, Ron Roggé, Tony Sagastizado I, Tatiana Sarasty, Mauricio Solis, David Ayer
• Director: David Ayer
• Runtime: 1:49
• Company: Exclusive Media Group, Emmett/Furla Films, Hedge Fund Film Partners, Le Grisbi Productions, Crave Films, 5150 Action
• Media Format: Movie