SPRING BREAKDOWN (DES VACANCES DE PRINTEMPS D'ENFER) (BILINGUAL)

Details

• Release Year: 2009
• Genre: Comedy
• Plot: All-season comedy fun gets sprung in a big way when Saturday Night Live veterans Amy Peohler (Baby Mama) and Rachel Dratch (I Now Pronounce You Chuck and Larry) and Will Arnett (Semi-Pro) gear up for one huge Spring Breakdown. Thirthysomething best friends Gayle (Poehler), Becky (Parker Posey) and Judi (Dratch) have always dreamed of being fabulous. But they never grew out of being geeks. So when Becky gets the opportunity to unofficially chaperone her boss’ daughter Ashley (Amber Tamblyn) to the college spring-break destination of South Padre Island, the ladies decide to turn their tragically unhip lives around and party with the beer-and-bikini set. Through leg-stands, hookups and foam parties, Becky, Gayle, Judi and Ashley are about to discover that it’s better to stand out than to fit in.; ; L’humour ne prend aucun repos lorsque les habitués de l’émission Saturday Night Live Amy Poehler (Maman Porteuse) et Rachel Dratch (Je Vous Déclare Chuck et Larry) ainsi que Will Arnett (Semi-Pro) vous accompagnent pour Des Vacances de Printemps d’Enfer. Les grandes amies trentenaires Gayle (Poehler), Becky (Parker Posey) et Judi (Dratch) ont toujours rêvé de devenir populaires, mais sans succès. C’est pourquoi lorsque Becky a l’occasion de chaperonner officieusement Ashley (Amber Tamblyn), la fille de sa patronne, à South Padre Island pour la semaine de relâche du printemps, les filles entreprennent de pimenter leur existence terne en se mêlant au cercle des fêtards et des beautés de plages. Au fil des calages de bière, des flirts et des séances de régurgitation collective, Becky, Gayle, Judi et Ashley découvriront que mieux vaut s’affirmer que s’écraser.
• Cast: Amy Poehler, Parker Posey, Rachel Dratch, Amber Tamblyn, Seth Meyers, Sophie Monk, Jonathan Sadowski, Missi Pyle, Jane Lynch, Mae Whitman, Sarah Hagan, Jana Kramer, Kristin Cavallari, Justin Hartley, Nick Thune, Bruce Vilanch, Christopher Knight, LaLa Vazquez, Mindy Sterling, Patrick Fabian, Loretta Devine, Rachel Hamilton, Karissa Thoma, Brie Gabrielle, Will Arnett, Danny Arroyo, Paul Keeley, Jack McBrayer, Tania Gunadi, M. Martin Mapoma, Arielle Vandenberg, Jake Grace, Mathew Botuchis, Ricarte Rivera, Harley Adams, Armie Hammer, Leslie Grossman, Luenell, Kimberly Barnett, Olivia Hardt, Sara Astin, Carolyn Morse, John Burke, Paydin LoPachin, Jennifer Perry, Sabrina Song, Nancy Karr, Audra Griffis, Eugenia Huang, Yayoi Ito, Mayuko Kitayama, Jennifer Kita, Chieko Hidaka, Kelli Shimada, Tammy To, Krystine Geronimo, Stephanie Spanski, Leslie Tanaka, Corinne Sun, Kari Hiraiwa, Kimiko Yeni Rojas, Mariza Besina, Staci Yamashita-Iida, Masha Krakovskaya, Kat Rogers, Irina Korostelena, Nina Chubrikova, Kelly McLean, Catherine Brewer, Katie Wee, Jen Zhao, Julie Anne Sommers, Elise Novak, Nicole Cohen, Chelsey Rice, Crystal Ung, Rhapsody, Samantha Faye Lee, Aliane Baquerot, Vanessa Huntoon, Julianne Waters, Shelby Rabara, Sarah Christine Smith, Jamie Shea, Loriel Hennington, Amanda Balen, Jessi Peralta, Eboni 'Chrystal' Adams, Amy Main, Nils Vaule, Greg Horos, Brandon Brocato, Megan Paul, Karla Cavalli, Charlie Talbert, Danielle Schneider, Erika Stone, Elizabeth Goldstein, Deon Boyce, Bill McAdams Jr., Ryan Shiraki
• Director: Ryan Shiraki
• Runtime: 1:24
• Company: Warner Bros. Pictures, Code Entertainment Production
• Media Format: Movie